Соматизмы в русском языке: понимание вторичных значений и их роль

Введение

В данной лекции мы будем говорить о соматизмах – особенных языковых явлениях, которые используются для передачи вторичных значений. Соматизмы – это слова или выражения, которые имеют первоначальное физическое значение, но в определенном контексте приобретают дополнительные значения, связанные с эмоциями, отношениями или другими абстрактными понятиями. В ходе лекции мы рассмотрим основные типы вторичных значений соматизмов, приведем примеры и обсудим их свойства.

Нужна помощь в написании работы?

Мы - биржа профессиональных авторов (преподавателей и доцентов вузов). Наша система гарантирует сдачу работы к сроку без плагиата. Правки вносим бесплатно.

Цена работы

Определение понятия “соматизмы”

Соматизмы – это слова или выражения, которые используются для описания физических ощущений, состояний или процессов. Они относятся к группе вторичных значений слов, то есть имеют дополнительные значения, отличные от их первоначального значения.

Соматизмы могут быть связаны с различными аспектами телесного опыта, такими как ощущения боли, тепла, холода, усталости, голода и т.д. Они помогают нам выразить наши физические ощущения и состояния, делая нашу речь более живой и выразительной.

Основные типы вторичных значений соматизмов

Соматизмы могут иметь различные вторичные значения, которые отражают разные аспекты физических ощущений и состояний. Вот некоторые из основных типов вторичных значений соматизмов:

Ощущения и эмоции

Некоторые соматизмы могут использоваться для выражения ощущений и эмоций. Например, слово “горячий” может использоваться не только для описания температуры, но и для выражения эмоционального состояния, например, “горячая ярость” или “горячая страсть”.

Физические состояния и процессы

Соматизмы также могут использоваться для описания физических состояний и процессов. Например, слово “боль” может использоваться для описания физической боли, а также для выражения психологического или эмоционального дискомфорта.

Внешний вид и физические характеристики

Некоторые соматизмы могут использоваться для описания внешнего вида и физических характеристик. Например, слово “бледный” может использоваться для описания цвета кожи, а также для выражения слабости или страха.

Поведение и движения

Соматизмы также могут использоваться для описания поведения и движений. Например, слово “дрожать” может использоваться для описания физического дрожания, а также для выражения страха или тревоги.

Вкусовые и запаховые ощущения

Некоторые соматизмы могут использоваться для описания вкусовых и запаховых ощущений. Например, слово “сладкий” может использоваться для описания вкуса, а также для выражения приятных или приятных впечатлений.

Примеры вторичных значений соматизмов

Цвета

Некоторые соматизмы могут использоваться для описания цветов. Например, слово “красный” может использоваться для описания цвета крови, а также для выражения яркости или интенсивности чего-либо.

Примеры:

• Красные губы (описание цвета)
• Красная ярость (выражение интенсивности)

Температура

Некоторые соматизмы могут использоваться для описания температуры. Например, слово “горячий” может использоваться для описания высокой температуры, а также для выражения страсти или эмоционального возбуждения.

Примеры:

• Горячий чай (описание температуры)
• Горячая страсть (выражение эмоционального возбуждения)

Физические ощущения

Некоторые соматизмы могут использоваться для описания физических ощущений. Например, слово “тяжелый” может использоваться для описания физического веса, а также для выражения усталости или неприятных ощущений.

Примеры:

• Тяжелая сумка (описание физического веса)
• Тяжелое сердце (выражение усталости или грусти)

Поведение и движения

Соматизмы также могут использоваться для описания поведения и движений. Например, слово “дрожать” может использоваться для описания физического дрожания, а также для выражения страха или тревоги.

Примеры:

• Дрожащие руки (описание физического дрожания)
• Дрожащий голос (выражение страха или тревоги)

Вкусовые и запаховые ощущения

Некоторые соматизмы могут использоваться для описания вкусовых и запаховых ощущений. Например, слово “сладкий” может использоваться для описания вкуса, а также для выражения приятных или приятных впечатлений.

Примеры:

• Сладкий фрукт (описание вкуса)
• Сладкие мечты (выражение приятных впечатлений)

Свойства вторичных значений соматизмов

Вторичные значения соматизмов обладают рядом свойств, которые помогают нам лучше понять и использовать эти выражения в речи. Рассмотрим основные свойства вторичных значений соматизмов:

Метафоричность

Вторичные значения соматизмов являются метафорическими, то есть они переносят значение от физического ощущения на абстрактное понятие или эмоцию. Например, слово “горячий” может использоваться для описания не только физической температуры, но и страсти или гнева.

Эмоциональная окраска

Вторичные значения соматизмов обладают эмоциональной окраской, то есть они могут выражать различные эмоции или чувства. Например, слово “тяжелый” может использоваться для описания не только физического веса, но и печали или усталости.

Субъективность

Вторичные значения соматизмов являются субъективными, то есть их восприятие и интерпретация может различаться у разных людей. Например, слово “красный” может ассоциироваться с разными эмоциями или значениями в зависимости от культурных или личных особенностей.

Ассоциативность

Вторичные значения соматизмов обладают ассоциативностью, то есть они могут вызывать связанные с ними ассоциации или воспоминания. Например, слово “сладкий” может ассоциироваться с приятными вкусовыми ощущениями или счастливыми моментами.

Пластичность

Вторичные значения соматизмов обладают пластичностью, то есть они могут принимать различные формы и вариации в зависимости от контекста и ситуации. Например, слово “горький” может использоваться для описания не только вкуса, но и разочарования или обиды.

Используя эти свойства вторичных значений соматизмов, мы можем более точно и выразительно передавать свои мысли и эмоции в речи.

Заключение

В данной лекции мы рассмотрели понятие “соматизмы” и их вторичные значения. Соматизмы – это слова или выражения, которые имеют первоначальное значение, связанное с частями тела, но приобретают дополнительные значения в различных контекстах. Основные типы вторичных значений соматизмов включают эмоциональные, фигуральные и метафорические значения. Мы рассмотрели примеры таких значений и обсудили их свойства. Понимание соматизмов и их вторичных значений поможет нам лучше понять и интерпретировать русский язык.