Здравствуйте. Все местоименные слова пишутся через дефис в том случае, если у них конечная часть (постфикс) –либо, -то, -нибудь. Поэтому в данном словосочетании ставится дефис. Раздельное написание – в корне неправильно. Например: давай пойдём играть когда-нибудь.